Happy Happy Happy

Hi! 
It’s Friday, although I don’t know if I will post this today or tomorrow… I’m tired. 
Well, I wore this outfit a couple of days ago but I didn’t have time to upload before. I really love these jeans. I got them before going to NY a couple of weeks ago and they are so so comfy. My sister has them too 🙂 
I’ve been doing too many things this week and I forgo to say that my online store: Androbel turned 1 year old on the 21st!!! I can’t believe it’s been 1 year… it happened so fast. A lot of ups and downs, but I love working on my store although I have another job. I’ve had this blog since last year too but I really started blogging regularly about a month ago, since the middle of August and I love the responses that I’ve been getting. Thank you, thank you, thank you. That’s all I can say. I love writing here, I love the clothes I sell. If you have noticed I don’t really go by trends and I love that people are liking my stuff even though they are not the hippest thing ever. Again, Thank you and I hope you have the best weekend ever. I’m looking forward to seeing my girlfriends (whom I get to see less and less these days but love them a lot) and to spending time with my love whom I also get to see to little of. 
Anyway, Love, Love, Love. 

Hola!! 
Es Viernes, aunque no se si vaya a subir este post hoy o manana… estoy cansada. Bueno, este look me lo puse durante la semana pero no tuve tiempo para subir las fotos. Los jeans los compre la semana que me fui de viaje a NY y son a cosa mas comoda que existe, aparte el lavado es super cool, no? Mi hermana tambien los tiene 🙂 
Esta semana he estado haciendo tantas cosas que me olvide mencionar que mi tienda por internet: Androbel, acaba de cumplir 1 anio! No entiendo como el tiempo pasa tan rapido pero me gusta todo lo que ha pasado en este anio. Muchas cosas buenas como tambien cosas malas pero ahi seguimos y me encanta trabajar en mi tienda aunque es un poco cansado ya que tengo otro trabajo. Este blog lo comenze hace un anio tambien pero desde hace solo un mes mas o menos es que comenze a escribir regularmente y me encanta y me da felicidad las respuestas que he tenido. Me encanta escribir aqui, y tambien me encanta la ropa que vendo y solo puedo agradecerles por seguirme en mi camino. Gracias, gracias y mas gracias. 
Espero que tengan el mejor fin de semana del mundo. Yo estoy emocionada por ver a mis amigas que cada vez veo menos pero que son mi felicidad y tambien por pasar tiempo con mi guapo porque tampoco lo veo tanto como quisiera. 
Chaito y feliz fin de semana!  

What I wore: 
Top: Target- in store
Cardigan: Francescas- in store
Advertisements

2 Weeks Later

Hi! 
So, it’s been two weeks since my birthday! I haven’t even have time to wear my presents, or even try them on! I don’t know if you remember but I did a “Birthday Wish List”  and although they were things I really liked they were also almost all of them “Designer” soooo too expensive. Someday, someday, right? 
Anyway, I thought I would post these pictures because I think everyone got the memo that I needed new shoes haha. My mom got me 2 pairs and my aunt got me 1. I love them all, don’t you? 
Holaa! 
No puedo creer que ya han pasado dos semanas desde mi cumpleanos; no he tenido tiempo ni de probarme mis regalos pero son mi talla entonces no tengo preocupaciones! 
No se si se acuerdan pero al principio del mes hice un “Wish List” para mi cumpleanos y aunque todas las cosas que puse me encantaban tambien eran muy caras… Algun dia, algun dia, verdad?! 
Peroooo mi mami y mi tia me regalaron estos zapatos que me encantaron. Estan super cool, verdad? 


These pictures where taken the night before my birthday when I went out to celebrate 🙂
Blouse: Androbel Skirt: Androbel (similar)
Black shoes: Anne Klein (Macys- in store)
Tan wedges: Guess (Macys- in store)
Gold/beige wedges: Guess
Xo, 
Belen 

Who’s your favorite?

Hi!
I’ve decided I’m going shopping so I’m going to make my list here and then I’ll decide what I really NEED you know… because this are all things I can’t live without 🙂 (sarcasm… fyi) 
* I saw Shea Marie wearing this shorts on her latest blogpost and fell in love. Long shorts from Nordstrom 
* This blouse I know I won’t be getting because its 400 freaking dollars but I couldn’t resist posting about it so here it is: Beautiful, isn’t it?
* Pinned this ring away and it took my heart. Here’s why
* Who doesn’t want to be someone’s favorite? I saw this top on Kendi Everyday and thought “This is perfect!” I wanted it in another color but this one works also. Who’s your favorite? 
* And of course! I cardigan is always a necessity. Love this one from my store 🙂 Ziggy Cardi


I hope Dixie approves 🙂

I’m wearing this button down on the first picture 🙂 
XO, 
Belen 

When in need…

Hello Hello! 
So… on Saturday before going to Miami I got a facial and I loved every second of it. I love facials, I try to get them as often as I can but they are a little expensive. Last time I got one was in the beginning of summer so I really, really needed one! the only thing I don’t like is that your hair ends up a little greasy due to all the lotions and serums used on your face. I didn’t have time to go back home and wash my hair so I wore this headband as a real headband before heading to the Art District. When we got back, I took a shower but I liked the headband look so much I wanted to wear it again. I wore it “hippie style” as a joke but my boyfriend took pictures of me wearing it. So here it is! Later on I took it off because it made my head hurt, but it looked cute while it lasted 🙂 

Hola!
El sabado antes de ir a Miami me fui a hacer un facial y fue lo mejor… tan relajante 🙂 Me encantan los faciales, trato de ir lo mas que puedo pero son un poco caros entonces no puedo ir muy seguido. La ultima vez que fui fue a principios de verano entonces necesitaba uno demasiadooo! Lo unico que no me gusta es que con todas las cremas que te ponen en la cara el pelo te queda un poquito grasoso; no tuve tiempo para ir a lavarme el pelo antes de ir a Miami entonces me puse este cintillo como se debe pero cuando regrese a mi casa me lave el pelo y me gusto tanto el look que me la puse otra vez. Me la puse como “hippie” como una broma pero mi novio me tomo fotos asi entonces aqui estan! El look no duro mucho porque me comenzo a doler la cabeza pero se veia lindo mientras duro 🙂

  HAHAHA…

What I wore: 
Top: H&M (in store)
Shorts: Banana Republic (in-store) 
Necklace: I love this necklace! Francescas 
Headband: My sister’s closet
Xo, 
Belen 

Her Grace

Happy Monday! 

I wanted to do a little weekend recap because a lot went down… I had lots of fun 🙂 On Friday, after work, my sister and I went to a yoga class but it was the most incredible yoga class ever! We finally met Rachel Brathen aka yoga girl. I have to admit, I stalk her every single day so having the opportunity to meet her was incredible. Her smile, her attitude, her laugh, her grace was everything I imagined and more. She is truly a blessing to this world and if you ever have the chance to meet her don’t think twice! she is totally worth it. If you don’t already, follow her on Instagram: yoga_girl and she will find a way to inspire you every single day.
On Saturday I spent the day in Miami walking around the Art district and although it was hot it was a lot of fun. Seeing all the different kinds of art and imagining how people can come up with all that creativity is outside of my imagination. Here are some of my favorite pieces. 

Feliz Lunes! 
Hoy queria comenzar contandoles un poquito de mi fin de semana porque hice cosas muy divertidas 🙂 
El Viernes despues del trabajo fui con mi hermana a una clase de yoga pero esta vez la clase de yoga fue dirigida por Rachel Brathen tambien conocida como yoga girl! La verdad es que tengo que admitir que conosco todos sus pasos gracias a Instagram pero conocerla en persona fue una experiencia increible. Su sonrisa, su actitud, su risa, su gracia es algo que solo se puede explicar si la llegas a conocer. Si algun dia tienes la oportunidad de tomar una clase con ella, no lo pienses dos veces! vale la pena. 
El Sabado pase el dia en Miami caminado por el Art District y me encanto ver todos los diferentes tipos de arte. Aqui les enseno unas fotos de mis piezas favoritas 🙂 
 

I’m working on my next post which will be an outfit one but if you are wondering where you can find the denim shorts… Androbel !! (it jeans)

Xo, 
Belen

Roll it up!

Hi Everyone!
Wow! Friday again.  What are your weekend plans?
I’m so happy it’s Friday because I’ll get to meet Rachel Brathen also known as yoga girl! I can’t explain how much this girl inspires me and I’m just so, so, so happy!! I think that will be the highlight of my weekend although I know spending time with my cute boy will also be a great highlight!
I wore this outfit yesterday or today? Depends on when you are reading this. I woke up and wanted to wear these shoes so I looked for a casual outfit. I always wear these skinnies because they don’t feel like jeans so I wanted to do something different with them; Roll ’em up!
Anyway, It’s Friday so a good quote to leave you with is… “Never give up on your childhood dreams” I just started reading “The Last Lecture” and that quote got stuck in my head, I hope it stays in yours.

Hola Hola!! 
WOOOW no puedo creer que ya es Viernes otra vez! Que planes tienen para este fin de semana? 
Yo estoy demasiado feliz que es Viernes porque hoy finalmente puedo conocer a Rachel Brathen, tambien conocida como… yoga girl! No puedo de la emocion 🙂 
Ayer, o bueno hoy… depende de cuando esten leyendo esto, me pude este outfit. Queria ponerme estos zapatos entonces busque un look casual. Siempre me pongo estos skinny jeans pero es que son demasiadooo comodos! Por esta vez queria hacer algo diferente con ellos entonces me los subi un poco para que se vea mas “hip” el look. 
Pero bueno, ya que es Viernes los dejo con una buena frase. Estoy comenzando a leer el libro “The Last Lecture” y se me quedo grabada la siguiente frase: “Nunca debes darte por vencida ante tus suenos de nines.” Espero que esta frase se quede con ustedes como se quedo conmigo. 

What I wore: 
Top: Kensie (Macy’s in -store)
Blazer: Zara (old)
Jeans: Androbel
Xo, 
Belen 

A Fairy Tale

 Hi!
I stumbled upon this video on Monday I think and of course I had to share it with this little world. Anything that inspires me I want to share because I have a feeling people these days are not motivated and it makes me sad. The reason they are not motivated is because they are not inspired, which is even sadder.
It’s funny to think that people are not inspired even with all the social media we now have but, that might actually be the reason why inspiration is lacking. People, specially young people are so deeply embedded in social media that instead of taking what they see and shape it in a way it becomes theirs, they try to imitate, they try to duplicate what they see. Someone famous said something along the lines that comparison is the synonym of destruction and I’m completely sure it is.
I loved this video because it shows how with just a little bit of imagination, a dream can become reality. I’m a firm believer that anything in this life is possible and I invite you to believe the same thing because once you believe, you will… do.

Hola!
Encontre este video el Lunes mientras veia cosas por Internet y apenas lo termine de ver sabia que tenia que compartirlo con ustedes. Cualquier cosa que me inspire la quiero compartir porque siento que la gente hoy en dia no esta motivada y me parece triste; la razon por la cual la gente no esta motivada es porque no encuentran inspiracion lo cual me parece aun mas triste.
Me da risa pensar que falta inspiracion en el mundo a pesar de todos los medios de comunicacion que tenemos (social media) y la verdad es que el social media puede ser la razon por la cual falta inspiracion. La gente joven esta tan pero tan metida en el social media que en vez de agarrar lo que ven y transformarlo en algo suyo, tratan de imitar, tratan de duplicar lo que ven porque es lo que esta de moda. Alguien fomoso una vez dijo algo como que la comparacion es el sinonimo de la destruccion y creo que estaba 100% correcto.
Me encanto este video porque ensena como solo con un poquito de imaginacion, un sueno puede hacerse realidad. Yo creo que todo en esta vida es posible y los invito a creer lo mismo porque una vez que crean, podran…hacer.

Xo, 
Belen