Ending of 2013

Hi! 
I’m seating in the bar/lobby of our Hotel in Colorado. I had another kind of post in mind but I guess this one is appropriate too. This year has been a crazy year, lots of problems, emotional breakdowns and stress. This year has also taught me a lot about life and how difficult it really is. It has also taught me to appreciate and profoundly love my family although sometimes that can be a little tough (we are all victims of this) and it has also taught me that it’s okay to open up your heart a little bit because great, magical things can come from it. 2013 has been a tough year, it has been great because of the things I’ve learned but I surely wish 2014 to be filled with more smiles and less heartaches. 
I’m thankful I get to end the year at my favorite place: Vail, Colorado… 
The most wonderful place on Earth. 

Hola!
Estoy sentada en el bar/lobby de nuestro hotel en Colorado. Este post iba a ser un poco diferente pero ya que estoy aqui supongo que un post con fotos de Colorado tambien es super apropiado. Este anio ha sido un anio muy loco, muchos problemas, un sube y baja de emociones y estres. A pesar de todo lo que ha sucedido, este anio me ha ensenado mucho sobretodo a saber apreciar mi familia y quererla bajo cualquier circumstancia. Tambien me ha ensenado a que aveces es bueno abrir el corazon un poquito porque algo increible y magico puede suceder. El 2013 ha sido un anio duro y aunque he aprendido mucho sobre la vida, en verdad espero que el 2014 traiga mas alegrias y sonrias. 
Estoy super agradecida de poder ponerle un fin a este anio en Vail, Colorado…
El mejor lugar en el mundo. 

             

             
Mom’s pants: $54 right now!!
My leggings: Shop here (on sale!)
My sweater: Shop here
On this new year remember: “It’s not how hard you hit. It’s how hard you get hit… and keep moving forward.” 
Xo, 
Belen 
Advertisements

8 thoughts on “Ending of 2013

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s